“be qualified to ”和“ be qualified for ”的区别是什么？

“be qualified to ”和“ be qualified for ”的区别是什么？

“be qualified to ”和“ be qualified for ”的区别：

一、be qualified to

读音：英[bi: ˈkwɔləˌfaɪd tu:] 美[bi ˈkwɑləˌfaɪd tu]

释义： 能胜任…

[例句]Robotics engineering students will also be qualified to work in

almost any area of embeddedsystem development.

机器人技术工程学专业的学生同样将胜任任何一个嵌入式系统开发领域的工作。

二、be qualified for

读音：英[bi: ˈkwɔləˌfaɪd fɔ:] 美[bi ˈkwɑləˌfaɪd fɔr]

释义： 有…的资格，适于担任…

[例句]Cheats will not be qualified for the position.

骗子没有资格做这工作。

三、用法

be qualified to do something .

be qualified for sth.

除了用法的不同，意思上没有区别。

be qualified to 和 be qualified for 的主要区别是：be qualified to 表示能胜任…等意思；而be qualified for 表示有…的资格，适于担任…等意思。

所以be qualified to 和 be qualified for 的区别主要在于be qualified to 后接 不定式do sth，而be qualified for 直接接名词或者代名词sth 。