learn my lesson歌词翻译

learn my lesson歌词翻译

很喜欢Daughtry才翻的 但是中间那个STRIKE THE MATH实在不知道是什么

我自己听又不像MATH这个词

Daughtry - Learn My Lesson

Lyrics by bayan @ LK歌词组 RocK分队

Tonight the sunset means so much今晚的夕阳意味深长

The one thing that you know you'll never touch这种一生难求的事物

Like the feeling, the real thing就像这种感觉，如此真实

I reach out for that sweet dream那甜蜜的梦我触手可及

But somehow the darkness wakes me up但是为何黑暗将我拉回现实

I've felt this emptiness before那曾经的空虚感 再次出现

But all the times that I've been broken尽管每一次我被伤害得体无完肤

I still run back for more我仍然奋力追求

You'd think that I'd learn my lesson by now你认为我已经

You think that I'd somehow figure out你不知道我如何走出这阴霾

That if you strike the math,

You're bound to feel the flamee你一定要感受到这般火焰

You think that I'd learn the cost of love你说我了解了爱的代价

Paid that price long enough也为这代价付出了太久太多

But still I drive myself right through the pain但是我仍然将自己扔进痛苦的漩涡

Yeah, well it turns out,结果

I haven't learned a thing我仍然学不会

Sometimes I think I'm better off有时我想我好些了

To turn out the lights and close up shop为上一次伤谢幕

And give up the longing, believing in belonging远离奢望，相信所属

Just hold down my head and take the loss振作起来，忍受这份疼痛

You'd think that I'd learn my lesson by now你认为我已经学会失去

You think that I'd somehow figure out你不知道我如何走出这阴霾

That if you strike the math,

You're bound to feel the flamee你一定要感受到这般火焰

You think that I'd learn the cost of love你说我了解了爱的代价

Paid that price long enough也为这代价付出了太久太多

But still I drive myself right through the pain但是我仍然将自己扔进痛苦的漩涡

Yeah, well it turns out,结果

I haven't learned a thing我仍然学不会

You'd think that I'd learn my lesson by now你认为我已经学会失去

You think that I'd somehow figure out你不知道我如何走出这阴霾

That if you strike the math,

You're bound to feel the flamee你一定要感受到这般火焰

You think that I'd learn the cost of love你说我了解了爱的代价

Paid that price long enough也为这代价付出了太久太多

But still I drive myself right through the pain但是我仍然将自己扔进痛苦的漩涡

Yeah, well it turns out,结果

I haven't learned a thing我仍然学不会

You'd think that I'd learn my lesson by now你认为我已经学会失去

You think that I'd somehow figure out你不知道我如何走出这阴霾

I haven't learned, I haven't learned我仍然学不会

I haven't learned a thing我仍然学不会

Lrc by bayan from LK Lyrics Group