come clean的两个含义是什么？

come clean的两个含义是什么？

come clean是常见的俚语，指“全盘托出，招供”。

1.Either you come clean or we beat it out of you.

要么你自己招供，要么我们拷问出来。

2.To come clean, I found the movie exceedingly boring.

说实话，我觉得这部电影简直无聊透顶。

3.The man suspected of killing the little girl come clean after he had been questioned for a long time.

经过长时间的审讯，这个杀小姑娘的嫌疑犯招供了。

4.I've got to come clean (with you) I was the one who broke the window.

我(向你)说实话--窗户是我打破的。