百叶龙传说

百叶龙传说

咏雪

一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

陈太丘与友期

陈太丘和朋友预先约定好一起出行，预定在中午时分，约定的时间过了朋友却没有到，陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后，他的朋友才来到。

陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁，正在家门外做游戏。违约的客人问他：“你的父亲在家不在？”陈元方回答说：“父亲等待您很长时间而您却没有来到，已经离去了。”客人便发怒说道：“不是人啊！和人家约好一起出行，却抛弃人家而离去。”陈元方说：“您与我父亲约定在中午时份见面，中午了您却没有到，这就是没有信用；对着小孩子的面骂他的父亲，这便是没有礼貌。”

客人感到惭愧不安，忙下车前来拉元方表示好感。元方径直走入家门，根本不回头看那失信无礼的人。

山市

(清)蒲松龄

原文：

奂山山市，邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年，与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥。相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有；惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。层层指数，楼愈高，则明愈少；数至八层，裁如星点；又其上，则暗然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏忽如拳如豆，遂不可见。又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

翻译：

奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次.（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才明白是（出现）“山市”了。

没多久，又出现了高高低低的城墙，有六七里长，竟然像一座城市。其中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数量可以用亿万来计数。忽然刮起了大风，烟尘弥漫，全城的景象都变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，高耸仿佛与天相接，每层有五间房，窗户都打开着；都有五处明亮的地方，那里是楼外的天空。一层一层地用手指指着数上去，已经不能计算层数。房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小。再往上就昏暗地看不分明了，数不清它的层次。低层楼上的人们来往匆匆，有靠着(栏杆)的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，再缩小成为豆粒一般大小，终于完全消失。

我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

早很早以前，长兴的天平村里有一只三四百亩大小的荷花塘，每年到了夏天，塘里碧绿泛青的荷叶盖满水面，粉红色的荷花开满池塘，蜻蜓、蝴蝶在塘面上飞来飞去，非常美丽。

当时，池塘边的村里住了两户人家，其中一家有个儿子，名叫秋生，另外一家有个女儿，名叫百叶。秋生和百叶年龄差不多，从小就常常在一起玩耍，非常要好。时间过了一年又一年，两个人都长大了，已经到了结婚的年龄。秋生的爹就叫媒婆去百叶家求亲。百叶的爹倒是很爽快，一口答应了。结婚这天晚上，村里老老少少都到秋生家喝喜酒，闹新房。闹到半夜三更这帮人还不肯停。后半夜，突然之间

“哗啦啦”一响，大家跑到外面朝天一看，只见乌漆墨黑的天上有一长条金光发亮的鱼鳞一样的云，大家感到很奇怪，但又看不出什么名堂，大家都没放在心上。

结婚没多久，百叶有了喜，但过了十个月，孩子也没有生出来，又过了一年，孩子还没有生出来，到了第三年的夏天，浙北正好是大旱天，几个月不下雨，田地全部裂开了缝，种下去的稻秧全部死了。偏偏在这个时候，在娘肚子里呆了九百六十天的小孩子出生了。这孩子一落在床上，就把夫妻俩吓得半死，这个孩子人不像人，蛇不像蛇，是个怪胎。

村里人很快也听说秋生家出了个不祥之物，都说就是这个怪胎的缘故，天老爷才不肯下雨。这下可气坏了村里族长，要让秋生把这个怪胎掐死。

夫妻俩一听伤心得哭了一场，想想也没有办法，就把儿子放在脚盆里，瞒着村里人，偷偷放进门前快要干了的荷花塘里。

第二天一早，百叶拎着淘米箩到塘里去淘米，走到塘边蹲下来，她发现塘里的水比昨天涨了好几尺。池里的荷叶也不像前几天一样干瘪了，还新开了不少荷花。百叶正感到奇怪，突然一阵凉风吹过来，塘当中一只脚盆飘了过来。她一看，只见自己的孩子坐在脚盆里。等到脚盆飘到石埠边，儿子开口向娘讨奶水吃。儿子总归是骨肉，虽然是个怪胎，但百叶一点也不怕，抱着儿子，喂饱了奶水后，又把儿子重新放回脚盆里。又一阵凉风吹过来，脚盆飘回到荷花丛里去了。就这样，一日三餐，百叶到塘边淘米，就给儿子喂奶。过了六六三十六天，儿子长大了，头上长出了一对小角，手脚也变成了爪，显出了龙形。

不知怎的，这件事还是给族长知道了。他一看这只怪胎非但没有杀掉，反而越长越大，快得要命。他想了个办法，决定要自己动手，杀掉这只怪胎。

这天傍晚，族长拿了把菜刀，躲在塘边的树丛里。等了一会儿，百叶来淘米了，果然，脚盆又飘了过来。正当娘跟儿子又说又笑的时候，族长冲出来举刀就砍。小龙一见，慌忙跳进水里，但已经迟了，他的一只龙尾巴被菜刀砍掉了，鲜血直淋。这时，正巧荷丛里停了一只又大又漂亮的蝴蝶，蝴蝶看到小龙平白无故被砍了尾巴，心里非常难过，就飞过去，用自己的身体接在了小龙的伤口上，变成了一只龙尾巴。小龙有了尾巴就像老虎添翼，尾巴一甩，满塘荷花叶子乱飞，他尾巴又一甩，身体变成了数十丈长，他尾巴第三次一甩，就从池里蹿起来，飞上了天，顿时，天上狂风大作，乌云滚滚，电闪雷鸣。

百叶一看儿子飞上了天，连忙喊了三声：

“儿啊！儿啊！儿啊！”小龙听到娘的喊声，在荷花塘上转了三圈，然后吞云吐雾朝天目山的方向飞走了。从此，浙北一带只要天旱，这条小龙就会飞来驾云播雨。当地人逢年过节，也要做百叶龙欢舞庆祝。

很早很早以前，长兴的天平村里有一个方非常美丽的荷花塘。池塘边的村里住了两户人家，两家的孩子秋生和百叶从小青梅竹马。长大后，两家很自然的成了亲家。只是结婚这天晚上，天上出现了一长条金光发亮的鱼鳞一样的云。

结婚没多久，百叶有了喜，可是直到第三年的夏天，浙北正好是大旱天，几个月不下雨，偏偏在这个时候百叶生了个怪胎。

村里人知道后，都认为是怪胎的缘故。村里的族长就要秋生把这个怪胎掐死。夫妻俩只好瞒着村里人把儿子放在脚盆里偷偷放进荷花塘里。

第二天，百叶到塘里去淘米时，自己的孩子开口向娘讨奶水吃，百叶就用奶水把儿子喂饱了 。过了三十六天，儿子长大了，显出了龙形。

不知怎的，族长知道了，就决定要自己动手，杀掉这只怪胎。族长就趁百叶和儿子交谈的时候，把龙尾巴砍掉了，这时一只大蝴蝶目睹了一切，就用自己的身体接在了小龙的伤口上，变成了一只龙尾巴。小龙有了尾巴就飞上了天。

百叶喊了三声： “儿啊！儿啊！儿啊！”小龙听到娘的喊声，在荷花塘上转了三圈，然后朝天目山的方向飞走了。

从此，浙北一带只要天旱，这条小龙就会飞来驾云播雨。当地人逢年过节，也要做百叶龙欢舞庆祝。

相传很久很久以前，长兴的林城镇天平村里，有只三四亩田大小的荷花塘，每年到了夏天，塘里碧绿的荷叶盖满水面，粉红色的荷花开满池塘，蜻蜓、蝴蝶在塘面上飞来飞去，非常美丽。当时，池塘边的村里住了两户人家。一家有个儿子叫百叶，一家有个女儿叫荷花。百叶和荷花两小无猜，非常要好，长大后到了结婚的年龄，由父母请媒婆出面，两人结为夫妻。夫妇俩男耕女织，相亲相爱。

不久后，荷花生下一个儿子，腋下有龙鳞，人们都说是龙种。

老族长知道后，大发雷霆，一口咬定这是不祥之物，逼着夫妻俩立即把婴儿卡死。夫妻俩不忍心，就咬咬牙，叫男人掇起脚盆，将婴儿倒入门前的荷花池中。

几天后，妻子下床，到荷花池中淘米，猛然看见她那儿子从荷花丛中游到石埠上，向娘讨奶吃。娘总是爱儿子的，于是抱起来喂了奶，就这样，她一天三次淘米，就喂儿子三次奶。一天，两天，一直过了三百六十天，儿子渐渐长大，却现出龙的样子来。

这消息又传到老族长的耳朵中，他知道怪胎非但没卡死，反而长大了，大为恼怒，于是想出一条毒计，要宰掉它。

一天中午，这个老头儿扛了把铁锹，偷偷躲在池边树丛里。等到那个女人淘米时，果然看见有条小龙游上岸来向她讨奶吃。

老头儿见状，举起铁锹就向小龙扎过去，小龙连忙跃人荷花池中。可是迟了，这一扎，把小龙的尾巴给扎了下来，霎时间鲜血淋漓。刚好池中停着一只美丽的大蝴蝶，那蝴蝶见小龙无故受害，没了尾巴，心里十分同情，就立即飞过去，用自己的身子接在它的尾巴上，于是变成了一条美丽的龙尾巴。

就在这时候，狂风大作，乌云翻滚，满池荷花的花瓣纷纷扬扬飞旋起来，那条龙一下子长到十几丈长，骤然从池中跃起来，身上插满了荷花花瓣，直向天空飞腾而去。

那老头儿见到这股气势，吓得昏过去，死了。小龙的娘一见儿子飞人云层，含着眼泪连唤三声小龙，但是小龙已经飞得无影无踪了。

从此以后，为了报答父母的养育之恩，每逢干旱，小龙就来耕云播雨，天平村年年五谷丰登。村民为感激小龙，就从池塘中采来荷花，精心制作了一条龙，取其父名，称为百叶龙。每逢新春佳节，村民便舞龙赛灯以祈求国泰民安，风调雨顺。