Simone好听的法文歌
的有关信息介绍如下：
楼上的歌都超老，国内翻来覆去就那几个老掉牙，就好像说中文歌给法国人推荐邓丽君一样
给你说几个吧
zaho -c'est chelou
gegoire -ta main , rue des etoiles
sherifa luna-Si tu n'etais plus là ,D'ici et d'ailleurs
Lynnsha-Si Seulement
kyo-le chemin ,derniere danse
calogero-face a la mer
Jenifer - Donne-moi le temps ,Tourner ma page
这些差不多够你听一阵了，要是找不到下载可以去youtube上听听看，对了顺便给你推荐一首意大利的，neffa的lontano dal tuo sole，我的空间里就有
l'ecrivain
五轮真弓 这个是上世纪80年代著名才女，她当然主要唱日文歌，但是这首法语歌很不错，好像是她自己作词作曲的。因为喜欢她的歌所以推荐。
Paris Paris
Souad Massi & Marc LAVOINE 法国男人和越南裔女孩的对唱
调调很有北非风情的，喜欢女孩的声音，有一点沙，很性感呵呵。
ca Marche
le roi soleil 记得第一次听是在图书馆看《空镜子》，突然感觉这歌怎么和小说这么搭！带着一种欣欣向荣的味道，好像生活忙碌而又幸福地继续着。。
le bonheur
berry 曾经很迷恋这种感觉的小歌曲，但现在偏向于喜欢amy winehouse那种性感热辣了。同类型的还有berry的demain 也很悦耳。
有段时间keren ann 的几乎所有歌曲我都喜欢，特别放松特别慵懒，但是又有一种莫名的悲伤。推荐你听jardin d'hiver 绝对没错，还有L'Onde Amere 很慢很慢的歌，像是午睡中的梦吟。
暂时想到这么多，你试试呗。
这些基本上百度MP3都有
Il etait un petit navire-法国儿歌 歌词很可爱
le papillon~蝴蝶-法语歌曲 类似吉祥三宝
Chanson de toile-Emilie Simon 有一种朦胧的意境
Je M'Appelle Helene-Helene Segara 伊莲娜,太有名了,不用介绍了
Encore une fois-Helene Segara <<前缘再续>>,又一佳作
Magic Boulevard-Francois Feldman 忧伤孤独
Lettre à France-Michel Polnareff 对唱很好听
à la claire fontaine-电影<<面纱>> 很哀伤
小野丽莎-玫瑰人生
alizee-la isla alizee
alizee-i`m not twenty
francois feldman-magic boulevard
un ange frappe a ma porte
jane birkin-l'aquoiboniste
concerto pour deux voix
前6首法文歌曲都挺好听的，我重点介绍下第7首哦，歌曲是法国电影《放牛班的春天》里的插曲，由2个法国儿童合唱的，虽然整首歌曲没有一句歌词，只有两个曼妙的童声在音乐的衬托下穿梭游离的，让人感到一切歌词的修饰都是多余的，相信这美妙的歌声会让你喜欢~
这首歌名字虽是英文名，但是却是法文歌，很好听
Love Is Blue
歌手：Lemon Tree
法文歌词
L'Amour Est Bleu /Andre Popp; Pierre Cour.
(verse 1)
Doux, doux, l'amour est doux
Doux, est ma vie, ma vie dans te bras.
Doux, doux, l'amour est doux
Doux est ma vie, ma vie prés de toi.----
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur, mon coeur amoureux.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comm' le ciel, qui joue dans tes yeux.----
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
(verse 2)
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon coeur, lorsque tu t'en vas.
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là----
Le vent, le vent gemit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleare mon coeur quand tu n'es plus la ----
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
(verse 3)
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main---
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et foue comme moi.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi.
英文歌词
Blue, blue, my world is blue,
Blue is my world now I am without you.
Grey, grey, my life is grey,
Cold is my heart since you went away.
Red, red, my eyes are red,
Crying for you alone in my bed.
Green, green, my jealous heart,
I doubted you and now we are apart.
When we met, how the bright sun shone,
Then love died, now the rainbow is gone.
Black, black, the nights I have known,
Longing for you so lost and alone.
Gone, gone, the love we knew,
Blue is my world now I am without you.
歌词大意
蓝色啊，蓝色，我的世界是蓝色的，
没有你，我的世界就成了蓝色的。
灰色啊，灰色，我的生活是灰色的，
你离开，我的心就变得那么冷了。
红色啊，红色，我的眼睛是红色的，
在床上，我孤独地为你而哭泣。
绿色啊，绿色，嫉妒的心是绿色的，
我怀疑过你的爱，那使我们分离。
我们见面的时候，阳光是那么灿烂！
如今，爱情死了，彩虹消失。
黑色啊，黑色，我的夜晚是黑色的，
想念你，在迷惘和孤独中想念你。
走了啊，走了，我们的爱情走了，
没有你，我的世界成了蓝色。
这首歌也有纯音乐版的，在百度上就能搜到。
